マルタのバルセロナ流「あかるいアートmARTaronj@^^」



タグ:ブレッド&バター ( 3 ) タグの人気記事


速報!Bread&Butter Barcelona / WINTER2009  

きょうマルタは、最先端ファッションとトレンドの国際見本市「ブレッド&バター・バルセロナ=BBB(Bread&Butter Barcelona)」へ行ってまいりました。では、マルタの写真と説明をお楽しみください^^
c0185842_43229.jpg
こちらが会場です!前をさっそうと行く女性はお友達のマルタさん(同じ名前です^^)
c0185842_435620.jpg
このように...「バルセロナ通信」のため、取材をがんばりました!
c0185842_45405.jpg
c0185842_4112368.jpg
さっそく、日本語発見!「乾燥しなさい」?「はい...」
c0185842_471445.jpg
あら〜、こんなハートを見ると
「今年こそ良き出会いがありますように」と思わず、じーっと...
c0185842_48546.jpg
奇抜なファッション。いいですね〜^^
c0185842_483013.jpg
また、日本語発見!思わず引き寄せられます..... そして、このあと二人のマルタに素晴らしい「出会い」が!
c0185842_491918.jpg
社長さん.......でしょうか?そうです!こちらの方は「純日本製の高品質なジーンズづくり」で有名な山口県のメーカー「匠山泊(しょうざんぱく)」代表で、ジャパン・ジーニングコレクション委員長の岡部泰民さんでした!ジーンズ好きなマルタはもう一人のマルタさんに通訳するのも忘れて、岡部社長の素晴らしいお話に聞き入ってしまいました^^岡部社長ありがとうございました!今度また山口へ遊びに伺います^^(岡部社長のBBB出展に関する情報はこちら。以下は匠山泊に関する英文説明です)
Shozanpaku is spiritually inspired fashion made 100% in Japan using the world's finest materials.

Samurai craftsmen skillfully incorporate distinctive Japanese concepts of expression and construction to create Shozanpaku

In a world full of diversity, all cultures are to be embraced and their differences celebrated.

Shozanpaku embodies the true character of Japan as fashion that cherishes individuality and universal understanding, the underpinnings of global peace.
c0185842_495941.jpg
日本のお祭りが大好きなマルタ、思わずお目めがキラーン!
....to be continued HERE.こちらへ続きますExcite Bit ���e�R�l�^ �ŐV���蓊�e�I

[PR]
by paulrose | 2009-01-27 00:32 | Barcelona/Girona

速報!Bread&Butter Barcelona / WINTER2009  

最先端ファッションとトレンドの国際見本市「ブレッド&バター・バルセロナ=BBB」へ行ってまいりました!Please click Marta^^
c0185842_3524422.jpg
Jump to Report 1↑上のマルタの写真をclickしていただくと、BBBの紹介記事へジャンプします^^

Jump to Report 2


にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へにほんブログ村 美術ブログ 美術鑑賞・評論へ人気ブログランキングへ
[PR]
by paulrose | 2008-12-24 03:57 | Report & Photos

速報!Bread&Butter Barcelona / WINTER2009  2

BBBショーの続きです...
c0185842_6214015.jpg
ちょっと疲れちゃったね、と取材班^^(後の、携帯でお話し中の女性はもう一人の「マルタ」さん)この男性は「二人のマルタ」の古いお友達アンジェルさんです!このAngel ALERMはさんは、中国、台湾そして日本などで活躍する電子エンジニア兼アートのパフォーマーでもあるんですよ!
c0185842_6224769.jpg
インフォメーションで休憩場所をききます....
c0185842_622539.jpg
とりあえず、立ったままおやつを食べました....
c0185842_6232052.jpg
今度はアートとデザイン書籍で有名なINDEX BOOKのブースです。
c0185842_624178.jpg
じつはマルタさん、バルセロナではとても有名なグラフィックデザイナーです!Marta Aymerichさんのホームページ:http://www.marta-aymerich.com
c0185842_624429.jpg
マルタさんはこの出版社から沢山本も出しているんです。このロゴタイプの本も彼女が著者兼デザイナーです!

スペイン語以外にも、日本語、英語、ドイツ語など多言語で、クオリティの高いアート&デザイン書籍をつくっているINDEX BOOKのホームページはこちらです!
http://www.indexbook.com
c0185842_57296.jpg
c0185842_6251775.jpg
さあ、会場を離れる前にワインで乾杯!ヤッホー!!
c0185842_625830.jpg
すっごく面白かった、この冬のBBB!また夏のBBB(7月1日〜3日)にも行きましょう!


にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へにほんブログ村 美術ブログ 美術鑑賞・評論へ人気ブログランキングへ
[PR]
by paulrose | 2008-01-23 06:20 | Barcelona/Girona

累計: 検索エンジン登録
本日: SEO対策
昨日: メール配信

アクセスアップ
ライフログ

アートを眺めて、気分を軽くしませんか?マルタ・モンカーダは芸術の都バルセロナに住んでいます^^ martaronja@gmail.com  

by マルタモンカーダ
その他のジャンル
mART@links
ブログパーツ
カテゴリ
検索
タグ
最新のトラックバック
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧